You order at the window or the kiosk. You do not sit down to be waited on. That is the format working.
The sandwich is built from four choices: the meat, the bread, the vegetables, the sauce. A shop that is actually German döner will let you drop a vegetable and will not let you turn the thing into a meat pocket. The vegetables are the sandwich.
Meat
Classic Berlin is veal, beef, chicken, or lamb, stacked on the spit. US German döner is usually chicken, beef, or mixed. Mix is both meats, shaved and stacked together. There is no extra-meat button on a real spit shop — portions are fixed, typically around 6–7 oz, because the machine is the portion.
If the shop cannot tell you whether the cone contains soy or wheat breadcrumbs, you are not ordering a German döner. You are ordering a warehouse gyro cone in toasted bread.
Bread
The Berlin sandwich is toasted pide or sesame fladenbrot. A wrap — durum, a toasted flour tortilla with the same fillings — is a second build on the same line, not a different menu. A soft pita is a gyro. Laffa is shawarma. Waffle bread is a marketing deck.
If you cannot eat gluten, skip the bread. The box on fries or salad is the path, assuming the meat itself has no wheat filler.
Vegetables
Berlin: cabbage, lettuce, tomato, onion, cucumber. US shops often swap cucumber for pickled red cabbage and keep the rest. You can leave one out. You cannot leave all of them out. “No salad” is how a döner stops being a döner.
Sauce
Classic Berlin is yogurt-garlic, a green herb sauce, and chili. US shops vary. Garlic and a hot sauce is a common house set. Tzatziki is gyro. Tahini is shawarma. Sauce on the side is a workaround some shops will do; it is not the default, because the sandwich is built dressed.
Chili or habanero does not go inside unless you ask. That is a house rule in a lot of shops, and it is worth saying out loud.
The other builds
The wrap is the same fillings in toasted flatbread that travels. The box is the same fillings on fries, salad, or rice — a fork, or no bread, or fries in the same tray. Fries next to the sandwich are a German side, not an American betrayal.
What to expect at the window
You order. You wait standing. You get it in paper. You eat it walking, or at a high table if there is one. There is no host, no appetizer, no table number. Lunch, dinner, and late are the same counter.
The four choices
Meat, bread, vegetables, sauce
Everything else on a German döner menu is those four things packed differently. If the board is longer than that, you are in a different shop.